Venpres (Ludovico Quiñones):  Given that the time to sentence Linda Loaiza Lopez' aggressor, Luis Carrera Almoina, is running out, Rosa Cadiz, the judge in charge of the case,  has decided to increase the number of witnesses to declare in each hearing to speed up the process and conclude it before the first days of October. 

Click here for the
 original Spanish text

The victim's attorney, Juan Bernardo Delgado, said the judge had agreed to increase the number of witnesses per day to 14 and 12, "since the judge is conscious that the trial should be concluded before October 15 for her actions not to be annulled and the process suspended for continuation by another judge." 

Translated by Vanessa Carolina del Valle Marcano

En Espanol:

Aumentan número de testigos para celeridad del caso de Linda Loaiza

Venpres (Ludovico Quiñones): Debido a que el tiempo se agota para sentenciar al agresor de Linda Loaiza López, Luis Carrera Almoina, la juez 20 de Juicio del circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, Rosa Cádiz, decidió incrementar el número de testigos en cada audiencia con el objeto de darle celeridad al proceso y concluirlo durante los primeros días de octubre.

Así lo informó el abogado de la agraviada, Juan Bernardo Delgado, quien recordó que a la magistrada se le propuso eliminar el día miércoles el cual es tomado por el juzgado para ordenar el juicio y darle continuidad a éste, pero la idea fue desechada por la titular del tribunal y se acordó aumentar el número de testigos para este jueves que será de 14 y 12 "por cuanto la juez está consciente en que la querella hay que darle celeridad para concluirla antes del 15 de octubre para que las actuaciones que ella haya hecho no sean anuladas y el proceso sea suspendido y lo continúe otro juzgado".